
Le Roumain sans peine (1 livre + coffret de 4 CD) Descriptions du produit:
Détails sur le produit
- Rang parmi les ventes Amazon: #183432 dans Livres
- Publié le: 2004-02-13
- Reliure: CD
- 448 pages
Commentaires clients
Commentaires clients les plus utiles
10 internautes sur 10 ont trouvé ce commentaire utile.Une méthode bien étudiée...
Par Un client
Je commence tout juste à apprendre le Roumain, mais à première vue, la méthode Assimil semble plutôt bien étudiée. L'apprentissage de la langue se fait en douceur, quasi par intuition et le côté rébarbatif d'un enseignement grammatical lourd et ennuyeux est complètement occulté. Cela ne veux pas dire non plus que la grammaire soit totalement mise de côté mais elle est amenée dans le processus d'apprentissage de façon naturelle et sans rebuter le néophite. Chaque leçon est bien structurée, on commence par un texte à lire et à écouter, suivit d'un exercice de prononciation portant sur les mots difficile du texte et on termine la leçon par une série de phrases à compléter afin de bien assimiler le vocabulaire. Chaque leçon porte sur un sujet de la vie courante et necessite environ 20 à 45 minutes de travail. Bref en travaillant un peu chaque jour on devrait apprendre le Roumain sans trop de difficultés et sans que cela cesse d'être un plaisir.Un point négatif cependant, l'éditeur ne semble pas avoir prévu pour le moment de niveau supérieur et seul le niveau débutant est disponible.
14 internautes sur 16 ont trouvé ce commentaire utile.assimil dans le mile!
Par philippe sergueenko
excellente méthode , si on s'y met réellement ( 1/4 d'heure par jour c a d. une leçon) en quelques mois ( entre 4 et 8 mois)on commence a maitriser les rudiments de la langue , les déclinaisons et on arrive a se faire comprendre par un Roumain ou Moldave pas trop pointilleux sur la grammaire.Le seul tord c'est qu'assimil nous donne quelques leçons de grammaire a froid ; pour cx qui se rappellent des bancs d'ecoles c'est bien , les autres ça sera hard !Faudrait ajouter un bled et un beucherel pour faire les connexionsbref , un peu chèr avec les cd mais une note de 16/20
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile.Une méthode qui atteint ses objectifs
Par cologniote
C'est avec cette méthode que j'ai appris le roumain voici bientôt 8 ans. Je peux donc la juger d'après une expérience concrète et d'après un résultat pratique.L'objectif était d'apprendre le roumain le plus vite possible; il a été atteint, puisque, voyageant en Roumanie 9 mois après avoir commencé la 1ère leçon, je me débrouillais et j'arrivais à me faire comprendre. Pour faire la comparaison, après avoir fait la méthode Assimil de roumain jusqu'au bout, je parlais mieux le roumain que ne parlaient le français des Roumains qui avaient fait 8 années de français à l'école - tant la méthode Assimil est plus efficace que les méthodes scolaires.Toutefois, il convient de rappeler que l'étude d'une langue avec la méthode Assimil suppose un minimum de motivation chez l'apprenant et qu'elle exige une grande discipline: pour réussir à apprendre une langue avec Assimil, vous devez vous astreindre à l'étudier chaque jour - ne fût-ce que 10 minutes par jour, mais vous devez vraiment respecter un rythme quotidien.Par ailleurs, je suis sûr que la méthode Assimil fonctionne pour des langues relativement proches du français comme l'italien, l'espagnol, le roumain, l'anglais, l'allemand, etc. Je ne sais pas si elle marche de la même façon pour des langues vraiment très éloignées comme le chinois ou le japonais.
Prix: Cliquez ici - Amazon.fr!
Offers: Cliquez ici - Amazon.fr!
Commentaires en ligne: Cliquez ici - Amazon.fr!
